The proof of the pudding is in the eating什么意思

Webb5 dec. 2024 · 根據牛津詞典,這個短語源於「the proof of the pudding is in the eating」,最早可追溯到14世紀初,並於1605年在印刷品上首次出現。 這裡的pudding並不是我們理解的甜點,而是一種類似香腸的食物,裡面填充了豬肚、羊肚等動物內臟及碎肉和燕麥(如今英國仍然盛行這種古老的食物,如black pudding[黑布丁、血 ... WebbFirstly, the full proverb is indeed the proof of the pudding is in the eating. Secondly, proof here has the sense of “test” (as it also has, or used to have, in phrases such as proving-ground and printer’s proof ). The proverb literally says that you won’t know whether food has been cooked properly until you try it.

What Does

Webb22 maj 2010 · Except that "the proof of the pudding is in the eating" is used when you invite someone to a wonderful experience, they are hesitant, and you say, "you'll see it's fantastic, just believe me". That still means something wholly different than someone saying "practice will tell me if my estimates or theories were right". WebbThe proof is in the pudding,意思是说,这布丁好不好吃, 只有吃了以后才知道。 也就是中国人常说的, 实践是真正的检验。 The proof is in the pudding这个道理可以用在日常生活的各个方面。 how to share family photos https://agenciacomix.com

the proof is in the pudding - German translation – Linguee

WebbThe proof of the pudding is in the eating De proef van de pudding (krijgt men) door ze te eten. — Ondervinding is het beste bewijs. Wink's vreemde woordenboek dr. Jan Romein (1906) The proof of the pudding is in the eating Eng. spreekw.: of een pudding goed is blijkt bij het eten. toon meer resultaten Gerelateerde zoekopdrachten WebbThe proof of the pudding is in the eating definition at Dictionary.com, a free online dictionary with pronunciation, synonyms and translation. Look it up now! Webbproof of the pudding is in the eating — This means that something can only be judged when it is tested or by its results. (It is often shortened to Proof of the pudding .) …. The small dictionary of idiomes. proof of the pudding is in the eating — Only through actual experience can the value of something be tested. A proverb. how to share family tree on familysearch

"The proof is in the pudding": Common English sayings that are …

Category:Proof is in the pudding:布丁好不好,吃了才知道 - 紐約時報中文網

Tags:The proof of the pudding is in the eating什么意思

The proof of the pudding is in the eating什么意思

THE PROOF OF THE PUDDING (IS IN THE EATING) - Cambridge

Webb10 jan. 2024 · “The proof is in the pudding” 或是‘The proof of the pudding is in the eating’ 表面意思是:布丁好不好吃,要尝了才知道。 实际指的是你只有亲自试了之后才能够判定是否成功。 布丁是一种西方烤制的甜品。 只有在烤好了之后,动勺子吃了之后才能够说做的是否成功。 现如今,人们一般会简化这句习惯用语,把它变成了: ‘the proof is in the … Webb"The proof of the pudding is in the eating" besagt m.E. hingegen, daß zunächst eine Hypothese aufgestellt ist (also bereits "studiert" worden ist); ... kann man den Pudding-Proof nicht übersetzen, weil es gerade um das Gerede vor der Erfahrung (also dem Essen) geht, das man mit diesem Spruch eigentlich beenden will. #9 Verfasser c3e5 (732400)

The proof of the pudding is in the eating什么意思

Did you know?

Webb3 okt. 2024 · ACCORDING TO AN 18th-century translation of Miguel de Cervantes’ Don Quixote, “the proof of the pudding is in the eating.” (The original Spanish is, “You will see it when you fry the eggs.”) I strongly agree, especially after eating the pudding (dessert) Sunday night at our favorite restaurant in Málaga, El Mesón de Cervantes. WebbWikipedia does not currently have an article on "the proof of the pudding is in the eating", but our sister project Wiktionary does: Read the Wiktionary entry on "the proof of the pudding is in the eating". Search for The proof of the pudding is in the eating in Wikipedia to check for alternative titles or spellings. Start the The proof of the ...

Webb17 okt. 2016 · The proof is in the pudding. This is a confusion of a proverb first recorded in 1605 in its correct form: “ The proof of the pudding is in the eating .”. One of the reasons for the confusion ... Webb2010 die Meisterschaft und stellte dabei einen erstaunlichen neuen nationalen Rekord auf. lapua.com. lapua.com. In keep ing with the motto "the proof of the pudding is the eating," the jury declared: "The pudding is not only praised, but eaten as well.

WebbThe word “proof” here means “test”. It is too early to put my worries on things that we have not tried. “The proof is in the pudding” has a similar meaning. Testing and trying can see ... Webb13 juli 1997 · Answer: "The proof is in the pudding" is actually a shortened version of a very old proverb, "the proof of the pudding is in the eating." It means that the real worth or success or effectiveness of something can only be determined by putting it to the test, appearances and promises aside - just as the best test of a pudding is to eat it ...

WebbEndoscopic retrograde appendicitis therapy: the true proof of the pudding is in the eating Gastrointest Endosc. 2024 Dec;92(6):1278-1279. doi: 10.1016/j.gie.2024.07.016. Authors Mauro Podda 1 , Salomone Di Saverio 2 , Ferdinando Agresta 3 , Adolfo Pisanu 1 Affiliations 1 Department of Emergency ...

WebbThe original form of this phrase is the proof of the pudding is in the eating. The phrase first appeared in William Camden’s 1605 Remains Concerning Britain. Over the years, this phrase has been used on both sides of the Atlantic and has been particularly common in England. It is a comment on the quality control of pudding, which originally ... noting a lease on titleWebb19 sep. 2024 · Kevin Dietsch/Getty Images. President Joe Biden said during an interview that aired Sunday night that people who do not believe that he is mentally fit to hold office should just watch him because “the proof of the pudding is in the eating.”. Biden made the remarks during an interview on CBS News’ “60 Minutes” with host Scott Pelley. noting a lease at the land registryWebbThe saying 'the proof of the pudding is in the eating. '. the refore very much applies to emissions trading. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. Für den Emissionshandel g ilt daher ganz besonders das Sprichwort: 'Probiere n geht über Studie ren'. europarl.europa.eu. europarl.europa.eu. how to share family tree on ancestry co ukWebb19 aug. 2014 · Rob: Yes, it is. In the old days, people used to say 'the proof of the pudding is in the eating' – which means you have to eat the pudding to know what's inside it. Feifei: I like that saying ... noting a book title in a paperWebb7 apr. 2024 · The meaning of the expression “the proof is in the pudding” is to challenge someone’s claims. If someone tells you that their grilled yellowtail recipe is the best in the world, you could tell them that the proof is in the pudding, and you’ll be the judge of that. The phrase doesn’t have to apply to desserts alone. how to share fantastical calendarWebbA bird may be known by its song. A black hen lays a white egg. A blind leader of the blind. A blind man would be glad to see. A broken friendship may be soldered, but will never be sound. A burden of one's own choice is not felt. A burnt child dreads the fire. A cat in gloves catches no mice. A city that parleys is half gotten. noting a lease on landlord\u0027s titleWebbThe meaning of THE PROOF OF THE PUDDING IS IN THE EATING is —used to say that a person can only know if something is good or bad by trying it. how to share favorites bar in edge